Filozofická fakulta JU

Konzultační hodiny

Archeologický ústav FF JU

Letní semestr AR 2024/2025

prof. PhDr. Rudolf Krajíc, CSc.

Středa         10.00 – 12.00 hodin

a dle dohody na e-mailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

doc. Mgr. Ondřej Chvojka, Ph.D.      

Úterý         15.00 – 15.30 hodin

Čtvrtek      12.00 – 13.00 hodin

a dle dohody na e-mailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

PhDr. Jan John, Ph.D.               

Čtvrtek        15.00 – 16.00 hodin

a dle dohody na e-mailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. 

doc. PhDr. Jaromír Beneš, Ph.D.                

dle dohody na e-mailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Ing. Lenka Kovačiková, Ph.D.

dle dohody na e-mailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Mgr. Tereza Šálková, Ph.D.

Pondělí       12.00 – 13.00

a dle dohody na e-mailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. 

Mgr. Martin Pták

Středa  12.15 – 12.45 hodin

a dle dohody na e-mailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Konzultační hodiny

Ústav archivnictví a pomocných věd historických FF JU

Letní semestr AR 2024/2025

prof. PhDr. Marie Ryantová, CSc.  

Úterý                   10.00 – 11.00 hodin

a dle dohody na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 doc. Mgr. Lenka Martínková, Ph.D.    

Úterý                     12.00 – 13.00 hodin a 15.00 – 16.00 hodin

a dle dohody na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

doc. PhDr. Miroslav Novotný, CSc.   

Úterý  (sudý týden)              14:30 – 15:30 hodin

Čtvrtek (lichý týden)            14.00 – 15.00 hodin

a dle dohody na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Konzultační hodiny

Archeologický ústav FF JU

Zimní semestr 2024/2025 – zkouškové období

doc.Mgr. Ondřej Chvojka, Ph.D. 

 7. 1. 2025     15.00– 16.00 hodin

 9. 1. 2025     15.00– 16.00 hodin

14. 1. 2025     15.00– 16.00 hodin

21. 1. 2025     15.00– 16.00 hodin

23. 1. 2025     15.00– 16.00 hodin

  4. 2. 2025     15.00– 16.00 hodin

  6. 2. 2025     15.00– 16.00 hodin

a dle dohody na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

prof. PhDr. Rudolf Krajíc, CSc.

po předchozí dohodě na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. 

PhDr. Jan John, Ph.D.                

po předchozí dohodě na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

doc. PhDr. Jaromír Beneš, Ph.D.

po předchozí dohodě na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Mgr. Tereza Šálková, Ph.D.

po předchozí dohodě na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Mgr. Martin Pták

po předchozí dohodě na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Konzultační hodiny

Ústav archivnictví a pomocných věd historických FF JU zkouškové období – zimní semestr 2024/2025

prof. PhDr. Marie Ryantová, CSc.

 9. 1. 2025                   13.00 – 14.00 hodin   

13. 1. 2025                   14.00 – 15.00 hodin

16. 1. 2025                   13.00 – 14.00 hodin

23. 1. 2025                   16.00 – 17.00 hodin

30. 1. 2025                   13.00 – 14.00 hodin

a dle dohody na emailu:Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.                    

doc. PhDr. Miroslav Novotný, CSc.

po předchozí dohodě na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

doc. Mgr. Lenka Martínková, Ph.D.

po předchozí dohodě na emailu:Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

AKTION ÖSTERREICH – TSCHECHISCHE REPUBLIK

Wissenschafts- und Erziehungskooperation

AKTION ČESKÁ REPUBLIKA – RAKOUSKO

spolupráce ve vědě a vzdělávání

Zpráva o projektu

Název projektu:

Projekt č. 99p3: Letní archeologická škola v Traunkirchen

Projekt Nr. 99p3: Archäologische Sommerschule in Traunkirchen

Ve dnech 9. 9. až 20. 9. 2024 se uskutečnila letní archeologická škola, která byla určena pro studenty Archeologického ústavu Filozofické fakulty Jihočeské univerzity a pro studenty Institutu für Archäologien Univerzity v Innsbrucku. Studenti i akademičtí pracovníci obou ústavů provedlispolečně sondážní archeologický výzkum pravěkého a středověkého polykulturního výšinného sídliště na návrší Johannesberg v obci Traunkirchen v Horním Rakousku. Jedná se o významnou památku ležící nad jezerem Trauensee, která v pravěku i ve středověku sloužila pravděpodobně jako strážní místo zabezpečující obchodní trasy jdoucí po jezeře i po jeho březích. Lokalita byla dosud kladena jen do starší doby železné, díky našemu archeologickému výzkumu se zde podařilo nově prokázat i osídlení z pozdní doby kamenné, z doby laténské, římské a z vrcholného středověku. Vedle terénního odkryvu se studenti seznámili i s dokumentačními technikami, s odběrem vzorků i s prvotním zpracováním movitých artefaktů. Součástí letní archeologické školy byl i cyklus přednášek pro studenty a také prohlídka místního archeologického muzea. Uskutečněním letní archeologické školy jsme posílili spolupráci mezi oběma institucemi a upevnili jsme osobní vazby, které se stanou dobrým východiskem pro realizaci dalších společných projektů v budoucnosti.

AKTION ÖSTERREICH – TSCHECHISCHE REPUBLIK

Wissenschafts- und Erziehungskooperation

AKTION ČESKÁ REPUBLIKA – RAKOUSKO

spolupráce ve vědě a vzdělávání

Zpráva o projektu

Název projektu:

Projekt č. 99p3: Letní archeologická škola v Traunkirchen

Projekt Nr. 99p3: Archäologische Sommerschule in Traunkirchen

Ve dnech 9. 9. až 20. 9. 2024 se uskutečnila letní archeologická škola, která byla určena pro studenty Archeologického ústavu Filozofické fakulty Jihočeské univerzity a pro studenty Institutu für Archäologien Univerzity v Innsbrucku. Studenti i akademičtí pracovníci obou ústavů provedlispolečně sondážní archeologický výzkum pravěkého a středověkého polykulturního výšinného sídliště na návrší Johannesberg v obci Traunkirchen v Horním Rakousku. Jedná se o významnou památku ležící nad jezerem Trauensee, která v pravěku i ve středověku sloužila pravděpodobně jako strážní místo zabezpečující obchodní trasy jdoucí po jezeře i po jeho březích. Lokalita byla dosud kladena jen do starší doby železné, díky našemu archeologickému výzkumu se zde podařilo nově prokázat i osídlení z pozdní doby kamenné, z doby laténské, římské a z vrcholného středověku. Vedle terénního odkryvu se studenti seznámili i s dokumentačními technikami, s odběrem vzorků i s prvotním zpracováním movitých artefaktů. Součástí letní archeologické školy byl i cyklus přednášek pro studenty a také prohlídka místního archeologického muzea. Uskutečněním letní archeologické školy jsme posílili spolupráci mezi oběma institucemi a upevnili jsme osobní vazby, které se stanou dobrým východiskem pro realizaci dalších společných projektů v budoucnosti.

Studenti Historického ústavu se zúčastnili mezinárodní konference doktorandů ve Vratislavi.

Od 4. do 8. listopadu 2024 se ve Vratislavi uskutečnila konference doktorandek a doktorandů, kteří se ve svých disertačních pracích věnují dějinám raného novověku. Setkání s názvem Interdisciplinary Research on Early Modern European Society – Methodology and Research Trends se účastnilo 35 mladých badatelů ze tří středoevropských zemí. Českou republiku zastupovali studenti z brněnské Masarykovy univerzity, Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, Univerzity Palackého v Olomouci, Univerzity Pardubice a Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem. Z Polska se na konferenci podíleli doktorandi z hostitelské Wroclawské univerzity a dále z Univerzity Adama Mickiewicza v Poznani. Ze Slovenska přijeli studenti Prešovské univerzity v Prešove. Celkem zaznělo 35 referátů, jejichž autorky a autoři představili široké spektrum témat souvisejících s aktuálními výzkumy dějin od druhé poloviny 15. do sklonku 18. století. Historický ústav na konferenci reprezentovali Mgr. Jakub Kalivoda, Mgr. Jan Pěnkava, Mgr. František Šulista a Mgr. František Schwarz. Studenti měli možnost prezentovat teze svých výzkumů, reagovat na podněty od ostatních účastníků a seznámit se s pracemi svých kolegů. Čas zbyl také na prohlídku města, návštěvu zámku Książ, třetího nejrozsáhlejšího historického sídla v Polsku, nebo monumentálního dřevěného luterského Kostela míru ve Svídnici.        

Studenti Historického ústavu se zúčastnili mezinárodní konference doktorandů ve Vratislavi.

Od 4. do 8. listopadu 2024 se ve Vratislavi uskutečnila konference doktorandek a doktorandů, kteří se ve svých disertačních pracích věnují dějinám raného novověku. Setkání s názvem Interdisciplinary Research on Early Modern European Society – Methodology and Research Trends se účastnilo 35 mladých badatelů ze tří středoevropských zemí. Českou republiku zastupovali studenti z brněnské Masarykovy univerzity, Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, Univerzity Palackého v Olomouci, Univerzity Pardubice a Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem. Z Polska se na konferenci podíleli doktorandi z hostitelské Wroclawské univerzity a dále z Univerzity Adama Mickiewicza v Poznani. Ze Slovenska přijeli studenti Prešovské univerzity v Prešove. Celkem zaznělo 35 referátů, jejichž autorky a autoři představili široké spektrum témat souvisejících s aktuálními výzkumy dějin od druhé poloviny 15. do sklonku 18. století. Historický ústav na konferenci reprezentovali Mgr. Jakub Kalivoda, Mgr. Jan Pěnkava, Mgr. František Šulista a Mgr. František Schwarz. Studenti měli možnost prezentovat teze svých výzkumů, reagovat na podněty od ostatních účastníků a seznámit se s pracemi svých kolegů. Čas zbyl také na prohlídku města, návštěvu zámku Książ, třetího nejrozsáhlejšího historického sídla v Polsku, nebo monumentálního dřevěného luterského Kostela míru ve Svídnici.        

Byly zveřejněny podmínky výběrových řízení:

• na studijní pobyty v programuERASMUS+a na studijní pobyty v programu DVOJÍHO DIPLOMU,
• na pracovní stážev zahraničí,
• na zaměstnanecké mobility.

Všechny potřebné informace naleznete → ZDE.

V pondělí 20. května 2024 vystoupí člen UAG Miroslav Šepták v rámci kulatého stolu na téma Úloha prezidenta Beneše v našich dějinách, který se uskuteční 20. května 2024 od 13:00 hodin ve Frýdlantském salonku Valdštejnského paláce, sídle Senátu Parlamentu České republiky. Ve svém příspěvku se zaměří na obraz československého státníka a diplomata v rakouských archivních dokumentech meziválečného období.

Více v přiložené pozvánce zde.

Ústav germanistiky FF JU nabízí v LS AR 2024/2025 tyto povinně volitelné předměty:

BAKALÁŘSKÉ STUDIUM (minimálně 10 studentů pro otevření předmětu)

Německý jazyk a literatura

Česko-německá areálová studia

• UAG/7EMS – Úvod do mediální sémiotiky
• UAG/7FUL – Film a literatura
• UAG/70SD – Studentské divadlo (pouze pro aktivní členy divadelní skupiny UAG po předchozí domluvě s Mgr. Musílkem)
• UAG/7PX – Praxe (bez podmínky minimálního počtu)
• UAG/7ZMOB – Zahraniční mobilita (bez podmínky minimálního počtu)
• Předměty, které jsou vyučovány zároveň jako povinné (není zde podmínka minimálního počtu):
• UAG/7WD2 – Hospodářská němčina
• UAG/7DWR2 – Němčina jako právní a správní jazyk II
• UAG/7LUW – Lexikologie a slovotvorba
• UAG/7KGDR – Kulturní dějiny německy mluvících zemí
• UAG/7CSIP – ČR a SRN v kontextu evropského integračního procesu

NAVAZUJÍCÍ MAGISTERSKÉ STUDIUM (minimálně 10 studentů pro otevření předmětu)

Německý jazyk a literatura

Česko-německá areálová studia

Překladatelství německého jazyka

• UAG/0KPH – Kontrastivní frazeologie
• UAG/70SD – Studentské divadlo (pouze pro aktivní členy divadelní skupiny UAG po předchozí domluvě s Mgr. Musílkem)
• UAG/0OP – Odborná stáž/studium v zahraničí
• UAG/0KZV – Krátkodobý zahraniční výjezd

Předměty, které jsou vyučovány zároveň jako povinné (není zde podmínka minimálního počtu):

• UAG/0PDS2 – Vybrané kapitoly z německé syntaxe II
• UAG/0SU2 – Jazyková cvičení II

Ústav anglistiky FF JU nabízí v LS AR 2024/2025 tyto povinně volitelné předměty:

BAKALÁŘSKÉ STUDIUM

Anglický jazyk a literatura

• UAN/7CHU - Literatura a filozofie chůze
• UAN/7SJS2 – Specializovaný jazykový seminář II
• UAN/7VD - Vývoj dramatu
• UAN/7AFC2 – Anglický jazyk pro filology C1 II
• UAN/ 7TOLK - Dílo J. R. R. Tolkiena a středověká estetika
• UAN/70ZV2 - Základy výuky anglického jazyka
• UAN/7IAP - Ikony angloamerické popkultury
• UAN/7LAT- Lingvistická analýza textu
• UAN/7PAL - Příroda v americké literatuře
• UAN/7HVA – Vybrané kapitoly z historického vývoje anglického jazyka
• UAN/7PG - Pragmatika
• UAN/7ODAR – Odborná angličtina jako registr

NAVAZUJÍCÍ MAGISTERSKÉ STUDIUM

Anglická a americká literatura

Překladatelství anglického jazyka

UAN/70ZV2 - Základy výuky anglického jazyka

UAN/0VL – Viktoriánská literatura 

Pro otevření předmětu musí být zapsáno alespoň 10 studentů.

28. listopadu 2024 zavítala na Jihočeskou univerzitu při příležitosti 20 let existence Francouzské aliance v Českých Budějovicích delegace z francouzského velvyslanectví v ČR vedená p. velvyslancem. Delegaci přivítal na JU p. rektor i zástupci fakult, které s Francií spolupracují. Pan velvyslanec měl též přednášku pro studenty francouzštiny.

Ve čtvrtek 28. listopadu 2024 zavítala na Jihočeskou univerzitu delegace z velvyslanectví Francie v České republice a Francouzského institutu v Praze, kterou vedl J.E. velvyslanec p. Stéphane Crouzat.

A to při příležitosti oslav 20. výročí existence zapsaného spolku Alliance française Jižní Čechy (AF), který je historicky i v současnosti úzce propojený s Ústavem romanistiky (URO) naší Filozofické fakulty.

Početnou francouzskou delegaci přivítali na JU rektor prof. Pavel Kozák a prorektor doc. Vladimír Žlábek, který následně představil celou univerzitu, a děkan Filozofické fakulty prof. Ondřej Pešek, historicky první předseda AF, který představil jím řízenou fakultu. Zde se odehrává nejvíce aktivit spolupráce s Francií, zejména dvojí diplomy s Jihobretaňskou univerzitou, univerzitou Paris Cité a Lotrinskou univerzitou.

Po slavnostním přijetí, jehož se zúčastnili i zástupci Ekonomické a Přírodovědecké fakulty, měl p. velvyslanec přednášku na téma francouzsko-českých vztahů. Následně neformálně pohovořil se zástupci URO na čele s ředitelem prof. Janem Radimským na téma výuky francouzského jazyka v České republice obecně a na Filozofické fakultě JU zvláště.

Vřelá atmosféra provázela francouzskou delegaci i po zbytek jejich návštěvy Českých Budějovic během samotné oslavy výročí AF, která se uskutečnila za účasti primátorky města doc. Dagmar Škodové Parmové v Jihočeské vědecké knihovně. Celým večerem bravurně provedla a tlumočení zajistila další členka URO dr. Kateřina Drsková. Jak ve své řeči pronesl stávající předseda AF a vedoucí francouzské sekce URO dr. Ivo Petrů, AF přejeme dalších minimálně dvacet let úspěšné existence!

28. listopadu 2024 zavítala na Jihočeskou univerzitu při příležitosti 20 let existence Francouzské aliance v Českých Budějovicích delegace z francouzského velvyslanectví v ČR vedená p. velvyslancem. Delegaci přivítal na JU p. rektor i zástupci fakult, které s Francií spolupracují. Pan velvyslanec měl též přednášku pro studenty francouzštiny.

Ve čtvrtek 28. listopadu 2024 zavítala na Jihočeskou univerzitu delegace z velvyslanectví Francie v České republice a Francouzského institutu v Praze, kterou vedl J.E. velvyslanec p. Stéphane Crouzat.

A to při příležitosti oslav 20. výročí existence zapsaného spolku Alliance française Jižní Čechy (AF), který je historicky i v současnosti úzce propojený s Ústavem romanistiky (URO) naší Filozofické fakulty.

Početnou francouzskou delegaci přivítali na JU rektor prof. Pavel Kozák a prorektor doc. Vladimír Žlábek, který následně představil celou univerzitu, a děkan Filozofické fakulty prof. Ondřej Pešek, historicky první předseda AF, který představil jím řízenou fakultu. Zde se odehrává nejvíce aktivit spolupráce s Francií, zejména dvojí diplomy s Jihobretaňskou univerzitou, univerzitou Paris Cité a Lotrinskou univerzitou.

Po slavnostním přijetí, jehož se zúčastnili i zástupci Ekonomické a Přírodovědecké fakulty, měl p. velvyslanec přednášku na téma francouzsko-českých vztahů. Následně neformálně pohovořil se zástupci URO na čele s ředitelem prof. Janem Radimským na téma výuky francouzského jazyka v České republice obecně a na Filozofické fakultě JU zvláště.

Vřelá atmosféra provázela francouzskou delegaci i po zbytek jejich návštěvy Českých Budějovic během samotné oslavy výročí AF, která se uskutečnila za účasti primátorky města doc. Dagmar Škodové Parmové v Jihočeské vědecké knihovně. Celým večerem bravurně provedla a tlumočení zajistila další členka URO dr. Kateřina Drsková. Jak ve své řeči pronesl stávající předseda AF a vedoucí francouzské sekce URO dr. Ivo Petrů, AF přejeme dalších minimálně dvacet let úspěšné existence!

Vedení Jihočeské univerzity a Filozofické fakulty přivítalo v pondělí 12. května 2025 velvyslance Portugalska v České republice. Hlavním cílem setkání byl podpis memoranda o spolupráci mezi Jihočeskou univerzitou a Instituto Camoes.

Rektor Jihočeské univerzity prof. Pavel Kozák a děkan Filozofické fakulty prof. Ondřej Pešek v pondělí 12. května 2025 přivítali velvyslance Portugalska v České republice J. E. Dr. Carlose Manuela Folhadela de Macedo Oliveira. Setkání mělo za cíl prezentovat aktivity univerzity a fakult a posílit dlouhodobé vztahy a kulturní výměnu mezi oběma zeměmi. Jeho Excelence pan velvyslanec byl také seznámen se zapojením Jihočeské univerzity do konsorcia KreativEU, jehož hlavním koordinátorem je portugalský Instituto Politécnico de Tomar.

Jedním z hlavních bodů jednání byl podpis Protokolu o spolupráci mezi Jihočeskou univerzitou a Camões, Istituto da Cooperação de da Língua, jehož účelem je podpora výuky portugalského jazyka a kultury a rozvoj portugalských studií na Jihočeské univerzitě.

Jeho Excelence pan velvyslanec ocenil detailní prezentaci aktivit univerzity a fakult a vyjádřil zájem na sdílení budoucích aktivit, které poskytnou prostor k dalšímu prohloubení spolupráce mezi Českou republikou a Portugalskou republikou.

V doprovodu s Lic. Antóniem Laurelem Jeho Excellence pan velvyslanec navštívil výuku, kde se krátce pozdravil se studenty a pohovořil s nimi o smyslu udržování česko-portugalských vztahů a postavení České republiky a Portugalské republiky v Evropě i ve světě. Studenti se nejvíce zajímali o každodenní průběh pracovního dne Jeho Excellence pana velvyslance a dále o současné dění v Portugalsku.

Ve dnech 2.–⁠⁠⁠⁠⁠⁠4. října 2024 měl Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky tu čest přivítat dva vzácné hosty z Filozofické fakulty univerzity v Pasově: profesorku Julii Ricart Brede, která vede tamější katedru Němčiny jako druhého a cizího jazyka (Lehrstuhl für Deutsch als Zweitsprache/Deutsch als Fremdsprache), a profesora Jana-Olivera Deckera, vedoucího katedry Moderní německé literatury (Lehrstuhl für Neuere Deutsche Literatur). Tato návštěva je dalším významným krokem k užšímu propojení germanistiky v Pasově a v Českých Budějovicích.

Spolu s vyučujícími UAG a za hojné účasti studentů a studentek germanistiky a areálových studií se pasovští kolegové věnovali ve workshopu nazvaném „Heimat und Fremde“ (Domov a cizina) konceptu „vlastního“ ve vztahu resp. k vymezení se vůči „cizímu“. Jazykovým projevům identity – alterity – alienity se věnovala lingvistická část workshopu, ve které Julia Ricart Brede spolu s Markétou Ederovou představily sémioticko-lingvistický koncept „Linguistic Landscapes“ jako zviditelnění jazyka (ve formě nápisů, grafitti, informačních tabulí apod.) ve veřejném prostoru, zde na příkladu Pasova. Hlavním těžištěm tohoto přístupu je souvislost se sebepojetím obyvatel tohoto prostoru a jejich (explicitními i implicitními) představami o „svém“ a „cizím“. V literárním bloku workshopu se Jan-Oliver Decker věnoval reprezentaci tématu Domov a cizina ve filmu (krátké videoklipy, úryvky z filmů) a literatuře, mj. na příkladu básní Reinera Kunzeho. Daniel Musílek a Jürgen Eder doplnili pohled na zastřešující téma workshopu o projev Václava Havla před německým parlamentem z roku 1997, který je velmi emotivní reflexí na téma „vlast“, a další texty Reinera Kunzeho.

Oba hosté se v rámci své návštěvy také setkali s děkanem Filozofické fakulty Jihočeské univerzity prof. Ondřejem Peškem (profesor Decker v současné době rovněž zastává funkci děkana) a ve velmi příjemné atmosféře diskutovali o možnostech a perspektivách další kooperace obou fakult nejen na úrovni germanistických pracovišť.

Po skončení workshopu byla pro kolegy z Pasova připravena prohlídka naší aktuální výstavy s názvem „Franz Kafka a jižní Čechy“, prohlídka Českých Budějovic s profesionální průvodkyní a jako zlatý hřeb individuální prohlídka zámku Hluboká nad Vltavou, které se skvěle zhostila studentka UAG Šárka Vokrojová. Třídenní intenzivní setkání plné živých diskuzí, nových impulzů a nápadů přetavilo dobré, již dlouhá léta existující kolegiální vztahy s pasovskou germanistikou v přátelství. Jak známo, živnou půdou každého přátelství je kontinuita – a o tu se v tomto případě opravdu není třeba obávat!

Ve dnech 2.–⁠⁠⁠⁠⁠⁠4. října 2024 měl Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky tu čest přivítat dva vzácné hosty z Filozofické fakulty univerzity v Pasově: profesorku Julii Ricart Brede, která vede tamější katedru Němčiny jako druhého a cizího jazyka (Lehrstuhl für Deutsch als Zweitsprache/Deutsch als Fremdsprache), a profesora Jana-Olivera Deckera, vedoucího katedry Moderní německé literatury (Lehrstuhl für Neuere Deutsche Literatur). Tato návštěva je dalším významným krokem k užšímu propojení germanistiky v Pasově a v Českých Budějovicích.

Spolu s vyučujícími UAG a za hojné účasti studentů a studentek germanistiky a areálových studií se pasovští kolegové věnovali ve workshopu nazvaném „Heimat und Fremde“ (Domov a cizina) konceptu „vlastního“ ve vztahu resp. k vymezení se vůči „cizímu“. Jazykovým projevům identity – alterity – alienity se věnovala lingvistická část workshopu, ve které Julia Ricart Brede spolu s Markétou Ederovou představily sémioticko-lingvistický koncept „Linguistic Landscapes“ jako zviditelnění jazyka (ve formě nápisů, grafitti, informačních tabulí apod.) ve veřejném prostoru, zde na příkladu Pasova. Hlavním těžištěm tohoto přístupu je souvislost se sebepojetím obyvatel tohoto prostoru a jejich (explicitními i implicitními) představami o „svém“ a „cizím“. V literárním bloku workshopu se Jan-Oliver Decker věnoval reprezentaci tématu Domov a cizina ve filmu (krátké videoklipy, úryvky z filmů) a literatuře, mj. na příkladu básní Reinera Kunzeho. Daniel Musílek a Jürgen Eder doplnili pohled na zastřešující téma workshopu o projev Václava Havla před německým parlamentem z roku 1997, který je velmi emotivní reflexí na téma „vlast“, a další texty Reinera Kunzeho.

Oba hosté se v rámci své návštěvy také setkali s děkanem Filozofické fakulty Jihočeské univerzity prof. Ondřejem Peškem (profesor Decker v současné době rovněž zastává funkci děkana) a ve velmi příjemné atmosféře diskutovali o možnostech a perspektivách další kooperace obou fakult nejen na úrovni germanistických pracovišť.

Po skončení workshopu byla pro kolegy z Pasova připravena prohlídka naší aktuální výstavy s názvem „Franz Kafka a jižní Čechy“, prohlídka Českých Budějovic s profesionální průvodkyní a jako zlatý hřeb individuální prohlídka zámku Hluboká nad Vltavou, které se skvěle zhostila studentka UAG Šárka Vokrojová. Třídenní intenzivní setkání plné živých diskuzí, nových impulzů a nápadů přetavilo dobré, již dlouhá léta existující kolegiální vztahy s pasovskou germanistikou v přátelství. Jak známo, živnou půdou každého přátelství je kontinuita – a o tu se v tomto případě opravdu není třeba obávat!

Ve dnech 14. a 16. května 2025 navštívili Filozofickou fakultu JU dva zástupci Birmingham International Academy, University of Birmingham – Hayley Maxwell a Richard Gidwaney. Během svého pobytu vedli sérii tří seminářů zaměřených na interkulturní komunikaci ve výuce, profesní rozvoj učitelů a podporu mezinárodních studentů ve Velké Británii.

Akce byla součástí příprav na letní učitelskou stáž, kterou v Birminghamu absolvují čtyři studenti programu Učitelství anglického jazyka – Andrea Hrabíková, Nela Plouharová, Tereza Vacková a Adam Tretter. Letní asistentské učitelské stáže na University of Birmingham jsou součástí širšího úsilí FF JU o systematické začlenění mezinárodní učitelské praxe (International Teaching Practice, ITP) do vzdělávání budoucích pedagogů.

Návštěva přispěla nejen k dalšímu profesnímu rozvoji studentů, ale i ke spolupráci mezi oběma univerzitami.

Propojování institucí a kultur: Návštěva University of Birmingham jako příprava studentů na zahraniční praxi

Čtyři studenti navazujícího studia Učitelství anglického jazyka z Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích — Andrea Hrabíková, Nela Plouharová, Tereza Vacková a Adam Tretter — budou v létě absolvovat zahraniční učitelskou praxi na University of Birmingham (UK). Praxi absolvují v rámci letního programu intenzivních předsemestrálních kurzů na Birmingham International Academy (BIA).

Od 14.–16.5.2025 se tito studenti mohli osobně seznámit se dvěma zástupci BIA, kteří navštívili Filozofickou fakultu JU. Hayley Maxwell, ředitelka programu English for Academic Purposes, a Richard Gidwaney, manažer přípravného jazykového programu pro zahraniční studenty, přijeli do Českých Budějovic, aby zde představili přístupy BIA v oblasti interkulturní výuky a akademické podpory mezinárodních studentů, kteří budou od září 2025 nastupovat ke studiu na University of Birmingham.

„Přednášky byly velmi inspirativní a pomohly nám lépe si představit, co nás v létě v Birminghamu čeká. Zaujalo nás, jak BIA zajišťuje jazykovou, kulturní i profesní podporu jak mezinárodních studentů, tak učitelů, kteří kurzy vedou,“ shodli se studenti.

Během své návštěvy Hayley a Richard nabídli sérii tří seminářů určených pro studenty oborů anglický jazyk a TEFL. Věnovali se například těmto tématům:

• Interkulturní komunikační kompetence v multikulturních třídách,
• BIA struktura a řízení programu dalšího profesního rozvoje učitelů (CPD),
• příprava mezinárodních studentů na studium ve Velké Británii, včetně jazykové a kulturní adaptace.

V rámci návštěvy studenti hosty provedli historickým centrem Českých Budějovic a neformálně diskutovali v místní kavárně. Tato část přispěla k navázání přátelské atmosféry a výměně prvních zkušeností a dojmů.

„Seznámení s Hayley a Richardem ještě před samotnou praxí nám dodalo jistotu a motivaci. Jsme rádi, že v létě budeme moci s jejich týmem spolupracovat přímo na místě,“ dodali studenti (Andrea, Nela, Tereza and Adam, viz foto).

Tato letní stáž je součástí širšího úsilí Filozofické fakulty JU o systematické začlenění mezinárodní učitelské praxe (International Teaching Practice, ITP) do přípravy budoucích učitelů. Kromě získání zkušeností v jiném vzdělávacím prostředí posiluje spolupráce také vztahy mezi univerzitami a přispívá k přípravě pedagogů schopných reagovat na výzvy globalizovaného školství.

Červen a červenec se nesl v duchu dalšího rozvoje kontaktu Ústavu romanistiky FF JU s Argentinou. Vedle dlouhodobě rozvíjených vzdělávacích a vědeckých aktivit s Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) v oblasti sociolingvistiky, konverzační analýzy a učitelství španělského jazyka a literatury nabrala na dynamice i spolupráce s Universidad de Morón (UM). Významným přínosem ze strany UM je participace její právnické fakulty (Escuela Superior de Leyes) na rozšíření databáze právní terminologie LegTerm, vyvíjené Ústavem romanistiky FF JU, o perspektivu argentinského práva.

Do této činnosti se svým měsíčním studijním pobytem na FF JU aktivně zapojil i Francisco Forti, student UM, který se připravuje na výkon právnické profese a pro nějž je zahraniční zkušenost velmi cenná. Očekáváme, že v blízké budoucnosti se do projektu zapojí i další argentinští studenti a kolegové.

V kontextu spolupráce s oběma argentinskými univerzitami se uskutečnily i tři zaměstnanecké mobility, jejichž cílem bylo jednak institucionálně zaštítit dosavadní i nové aktivity, ale také se podílet na posílení vnějších vztahů JU kontaktem se středními školami v regionu. Profesoři Gabriela Leighton a Rodrigo Jimeno (oba z UNSAM i UM) kromě formálních jednání na JU přednášeli o argentinské španělštině, kultuře a geopolitické situaci na Biskupském gymnáziu, zatímco student Francisco Forti si podobnou prezentaci připravil pro Česko-anglické gymnázium. Obě setkání provázelo popíjení pravého argentinského mate.

Program završil výjezd Markéty Šmídové do Argentiny. Cílem bylo představení knihy o argentinské španělštině (2023, vyd. NJU) kolegům a studentům z UNSAM i UM a také výzkumným pracovníkům Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Národní rady pro vědecký a technický výzkum). Kniha bude katalogizována v akademických knihovnách obou partnerských univerzit. Vedle přednášek mobilita umožnila i sběr jazykového materiálu pro další výzkum. Jako poděkování za dlouhodobou spolupráci byla Markéta Šmídová přizvána k oficiálním oslavám Dne argentinské nezávislosti, obhajobě magisterské práce či prezentaci nově akreditovaného doktorského studijního programu na UM.

Za důležitý milník považujeme schválení projektu Mezinárodní mobility Erasmus+ (KA171) pro spolupráci s Latinskou Amerikou, který zajistí kontinuitu a finanční podporu nejen aktivitám s Argentinou, ale také s Peru. Hlavními tématy budou inkluze, diverzita, digitalizace a udržitelnost (více již brzy). Poděkování za podporu patří vedení všech partnerských univerzit (JU, UNSAM i UM), zejména pak Filozofické fakultě a Ústavu romanistiky JU, Escuela de Humanidades a Centro para el Estudio de Lenguas UNSAM a Escuela Superior de Leyes UM.