Filozofická fakulta JU

Prezident Petr Pavel 5. února 2025 na Pražském hradě přijal prezidenta Portugalské republiky Marcela Rebela de Sousu. Společně jednali o vzájemných obchodních, bezpečnostních nebo kulturních a vědeckých vztazích, dále o spolupráci v EU a NATO či o nutnosti prohlubování transatlantických vazeb. 

Portugalského prezidenta doprovázel António Laurel z Ústavu romanistiky Filozofické fakulty JU, aby zastupoval Jihočeskou univerzitu v Českých Budějovicích v rámci výuky portugalštiny v ČR na univerzitní úrovni. António Laurel se zúčastnil slavnostní večeře s oběma prezidenty a byl přítomen i na dalších akcích v následujících dnech (návštěva Národního technického muzea, prohlídka Strahovského kláštera).

Více informací o setkání zde: https://www.hrad.cz/cs/pro-media/tiskove-zpravy/aktualni-tiskove-zpravy/oficialni-navsteva-prezidenta-portugalske-republiky-18360.

Ve středu 16. 10. 2024 se na půdě Filozofické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích (dále FF JU) uskutečnila u příležitosti oslav 100. výročí česko-argentinských diplomatických vztahů akce s názvem DÍA ARGENTINO neboli Argentinský den. Studenty a studentky FF JU čekala přednáška a beseda se zástupci Velvyslanectví Argentinské republiky v ČR a se zástupci argentinské kinematografie. Hlavním bodem programu byla vernisáž výstavy diplomatických archivů.

Výstava diplomatických archivů, kterou připravilo Ministerstvo zahraničních věcí ČR ve spolupráci s Velvyslanectvím Argentinské republiky v ČR, mapuje 100 let česko-argentinských vztahů. Významnost vazby velvyslanectví s FF JU dokládá skutečnost, že jsou České Budějovice po Praze prvním městem, kde se diplomatické archivy vystavují. Vernisáž za přítomnosti mnoha významných hostů proběhla 16. 10. 2024 ve vstupní hale budovy FF JU. Na slavnostním zahájení vernisáže vystoupili s proslovy J. E. Claudio Javier Rozencwaig, velvyslanec Argentinské republiky v ČR, prof. Ondřej Pešek, děkan FF JU, doc. Vladimír Žlábek, prorektor pro zahraniční vztahy JU, a Ana Maria Llois, prorektorka Univerzity San Martín. Překvapením vernisáže bylo vynikající hudební vystoupení žákyň ze ZUŠ Bohuslava Jeremiáše. Výstava potrvá do konce října.

J. E. Claudio Javier Rozencwaig, velvyslanec Argentinské republiky v ČR, ve stejný den proslovil přednášku o zahraničních vztazích Argentiny, která navázala na cyklus přednášek Cátedra argentina, jejž FF JU ve spolupráci s velvyslanectvím pravidelně organizuje již třetím rokem. Kulturní program byl zakončen debatou ve španělštině o argentinské kinematografii s ukázkou filmů a krátkometrážních snímků za účasti jejich režisérů, herců a dalších tvůrců. Promítány byly ukázky snímků Viva Česko, Canciones eternas, Retrato de un amanecer a La urugaya. Takový formát akce je zcela unikátní a FF JU nesmírně těší, že akce DÍA ARGENTINO navázala i na 13. ročník festivalu argentinského filmu v Praze.

Filozofická fakulta JU spolupracuje s Argentinou již od roku 2012. Ústav romanistiky FF JU dlouhodobě rozvíjí vzdělávací a vědecké aktivity s Universidad Nacional de San Martín (Buenos Aires, Argentina) v oblasti sociolingvistiky, konverzační analýzy a učitelství španělského jazyka a literatury. „Již podruhé se naší fakultě s touto univerzitou podařilo získat grant Mezinárodní kreditové mobility Erasmus+ na podporu akademické výměny studentů i vyučujících. Klíčovými tématy spolupráce jsou podpora jazykové inkluze a diverzity,“ vysvětlila dr. Markéta Šmídová z Ústavu romanistiky FF JU, „od roku 2019 také spolupracujeme s Universidad de Morón (Buenos Aires, Argentina). Významným přínosem ze strany Universidad de Morón je participace její právnické fakulty (Escuela Superior de Leyes) na rozšíření databáze právní terminologie LegTerm, vyvíjené Ústavem romanistiky FF JU, o perspektivu argentinského práva.“

Ve středu 16. 10. 2024 se na půdě Filozofické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích (dále FF JU) uskutečnila u příležitosti oslav 100. výročí česko-argentinských diplomatických vztahů akce s názvem DÍA ARGENTINO neboli Argentinský den. Studenty a studentky FF JU čekala přednáška a beseda se zástupci Velvyslanectví Argentinské republiky v ČR a se zástupci argentinské kinematografie. Hlavním bodem programu byla vernisáž výstavy diplomatických archivů.

Výstava diplomatických archivů, kterou připravilo Ministerstvo zahraničních věcí ČR ve spolupráci s Velvyslanectvím Argentinské republiky v ČR, mapuje 100 let česko-argentinských vztahů. Významnost vazby velvyslanectví s FF JU dokládá skutečnost, že jsou České Budějovice po Praze prvním městem, kde se diplomatické archivy vystavují. Vernisáž za přítomnosti mnoha významných hostů proběhla 16. 10. 2024 ve vstupní hale budovy FF JU. Na slavnostním zahájení vernisáže vystoupili s proslovy J. E. Claudio Javier Rozencwaig, velvyslanec Argentinské republiky v ČR, prof. Ondřej Pešek, děkan FF JU, doc. Vladimír Žlábek, prorektor pro zahraniční vztahy JU, a Ana Maria Llois, prorektorka Univerzity San Martín. Překvapením vernisáže bylo vynikající hudební vystoupení žákyň ze ZUŠ Bohuslava Jeremiáše. Výstava potrvá do konce října.

J. E. Claudio Javier Rozencwaig, velvyslanec Argentinské republiky v ČR, ve stejný den proslovil přednášku o zahraničních vztazích Argentiny, která navázala na cyklus přednášek Cátedra argentina, jejž FF JU ve spolupráci s velvyslanectvím pravidelně organizuje již třetím rokem. Kulturní program byl zakončen debatou ve španělštině o argentinské kinematografii s ukázkou filmů a krátkometrážních snímků za účasti jejich režisérů, herců a dalších tvůrců. Promítány byly ukázky snímků Viva Česko, Canciones eternas, Retrato de un amanecer a La urugaya. Takový formát akce je zcela unikátní a FF JU nesmírně těší, že akce DÍA ARGENTINO navázala i na 13. ročník festivalu argentinského filmu v Praze.

Filozofická fakulta JU spolupracuje s Argentinou již od roku 2012. Ústav romanistiky FF JU dlouhodobě rozvíjí vzdělávací a vědecké aktivity s Universidad Nacional de San Martín (Buenos Aires, Argentina) v oblasti sociolingvistiky, konverzační analýzy a učitelství španělského jazyka a literatury. „Již podruhé se naší fakultě s touto univerzitou podařilo získat grant Mezinárodní kreditové mobility Erasmus+ na podporu akademické výměny studentů i vyučujících. Klíčovými tématy spolupráce jsou podpora jazykové inkluze a diverzity,“ vysvětlila dr. Markéta Šmídová z Ústavu romanistiky FF JU, „od roku 2019 také spolupracujeme s Universidad de Morón (Buenos Aires, Argentina). Významným přínosem ze strany Universidad de Morón je participace její právnické fakulty (Escuela Superior de Leyes) na rozšíření databáze právní terminologie LegTerm, vyvíjené Ústavem romanistiky FF JU, o perspektivu argentinského práva.“

Komise Grantové agentury FF JU, jmenovaná děkanem rovněž pro posouzení návrhů na udělení Ceny děkana Filozofické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, doporučila k ocenění čtyři nominované práce. Komise Grantové agentury FF JU shledala všechny předložené práce jako práce mimořádně kvalitní.

Cenu děkana za vynikající diplomovou práci získali:

• Mgr. Denisa Michalinová (1. místo) – Světlo jako médium. Umělé světlo v českém výtvarném umění od 90. let po současnost

• Mgr. Jakub Kalivoda (2. místo) – Dar v symbolické komunikaci šlechtické společnosti českých zemí počátkem novověku

• Bc. Natálie Jaszová (3. místo) – Analyse sémantique des adjectifs qualificatifs dans les romans de Chrétien de Troyes

• Mgr. František Schwarz (3. místo) – Komunikace Vincenza I. Gonzagy s Rudolfem II. a jeho dvorem v letech 1587–1592

Oceněným gratulujeme!

Cenu děkana za vynikající diplomovou práci na doporučení hodnotící komise udělil děkan Filozofické fakulty JU panu Bc. Janu Schwarzovi za práci Mlčenliví kazatelé, výmluvní zpovědníci. Vytváření obrazu barokního světce v alegorické řeči svatojánských slavností. Vedoucím práce byl doc. PhDr. Rostislav Smíšek, Ph.D.

Gratulujeme!

V pondělí 16. 9. a ve čtvrtek 19. 9. 2024 se několik členů divadelní skupiny Budweiser Theatergruppe vydalo na budějovická gymnázia zorganizovat divadelní workshopy pro žáky.

Cílem workshopů, které probíhaly napůl v českém a napůl v německém jazyce bylo přiblížit gymnazistům fungování a činnost našeho německého divadelního spolku. Po krátké prezentaci zaměřené na historii a budoucnost Budweiser Theatergruppe byli účastníci workshopů rozděleni do skupin, ve kterých si poté připravovali divadelní scénku v němčině. Po přípravě scénky následovaly německé rozehřívací hry, které fyzicky a psychicky připravily žáky na inscenaci své scény.

Závěrem následovalo předvedení krátkých nacvičených scén. Každá skupina kreativní cestou obohatila svou vybranou scénu a poté ji i stejně kreativním způsobem zinscenovala. Členové Budweiser Theatergruppe byli předvedenými výkony opravdu mile překvapeni. Doufáme tedy, že se někteří z účastníků workshopů rozhodnou do budoucna obohatit naši divadelní skupinu.

Děkujeme paní učitelce Monice Egerové z Gymnázia J.V. Jirsíka a paní učitelce Miloslavě Rosenfelderové z Gymnázia Jírovcova za pomoc při organizaci workshopů.

Velký dík si zaslouží také organizátoři workshopů: Dominika Kocmichová, Anna Flecknová, Christina Meierhofer, Kateřina Pastorová a Lubor Mrázek.

Ústav romanistiky FF JU Vás srdečně zve 

na DOKTORSKÝ SEMINÁŘ,

který se koná v pondělí 29. ledna 2024 od 9:00 hod. 

ve fakultní zasedací místnosti Z1 (2. patro). 

Ústav romanistiky FF JU Vás srdečně zve

na DOKTORSKÝ SEMINÁŘ – Románské jazyky,

který se koná v úterý 27. srpna 2024 od 10:00 hod.

v seminární místnosti S8, 2. patro.

Významu meziuniverzitního partnerství pro udržitelný rozvoj v oblasti vzdělávání si je Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky Filozofické fakulty JU vědom po celou dobu své existence – o tom svědčí dlouhodobá intenzivní spolupráce především s univerzitami v Augsburgu a Pasově. Výsledkem posledního společně řešeného projektu financovaného v rámci Evropské územní spolupráce (Interreg) byl v roce 2022 vznik bakalářského programu „dvojího diplomu“ (double-degree) pro germanistiku, realizovaného na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích a Universität Passau.

Model „double-degree“ (jedno studium – dva diplomy) je bezpochyby klíčovým nástrojem pro dosažení cílů udržitelnosti a kvalitního vzdělávání, kombinuje totiž akademické kurikulum dvou univerzit většinou z různých zemí a umožňuje tedy studentům strávit významnou část studia v zahraničí. To je v mnoha ohledech velkým přínosem: Kromě zlepšení jazykových kompetencí a rozšíření odborných znalostí se studenti naučí flexibilitě, jsou schopni rychleji se adaptovat na nové prostředí a porozumět různorodým systémům, kulturám, perspektivám. Studium v režimu „double-degree“ studenty lépe připraví na práci v mezinárodním prostředí a zvyšuje jejich konkurenceschopnost na globálním trhu práce.

Kooperace mezi univerzitami v Českých Budějovicích a Pasově se i nadále prohlubuje formou společně pořádaných vzdělávacích akcí – v nadcházejícím zimním semestru 2024/25 je jich hned několik: Ve dnech 2.–4. října je plánován společný literárně-lingvistický workshop na téma „Heimat und Fremde“ (Domov a cizina), jehož se za pasovskou stranu zúčastní vedoucí katedry Neuere Deutsche Literaturwissenschaft und Mediensemiotik (a současně děkan Filozofické fakulty pasovské univerzity) Prof. Dr. Jan-Oliver Decker a vedoucí katedry Deutsch als Fremdsprache Prof. Dr. Julia Ricart Brede. Na tento workshop pak (pravděpodobně v LS 2025) naváže společný seminář s exkurzí k tématu Linguistic landscapes.

Dalšími hosty budou o dva týdny později vedoucí katedry Deutsche Sprachwissenschaft Prof. Dr. Alexander Werth s informačním seminářem ke studiu na pasovské univerzitě a Dr. Linda von Keyserlingk-Rehbein, odborná asistentka na katedře Digital Humanities a vedoucí projektu digitalizace archivu nadace Reinera a Elisabeth Kunze, která představí putovní dvojjazyčnou výstavu německého autora a překladatele z češtiny Reinera Kunzeho s názvem „Oženil jsem se s češtinou“ (v Českých Budějovicích plánována na rok 2025/26). Tyto přednášky (17.–18. října) už sice časově nespadají do období akcí o udržitelnosti, nicméně spolu se zmíněným workshopem koncepčně zahajují další fázi germanistického partnerství mezi Jihočeskou univerzitou v Českých Budějovicích a Universität Passau.

Rada komercializace Jihočeské univerzity rozhodla o finanční podpoře projektových žádostí v rámci projektu „Podpora aktivit PoC na Jihočeské univerzitě“. Jedním z podpořených projektů je i dílčí projekt Konceptualizace LegTerm Filozofické fakulty JU.

Filozofická fakulta JU se v letošním roce poprvé účastnila soutěže v rámci I. kola interní výzvy pro předkládání dílčích projektů na podporu Proof of Concept aktivit vyhlašované Kanceláří transferu technologií JU. Uvedená výzva byla realizována v rámci projektu „Podpora aktivit PoC na Jihočeské univerzitě“ (TQ11000016) programu SIGMA Technologické agentury ČR. Více informací o uvedeném projektu zde. 

Z celkem 11 předložených dílčích projektů bylo Radou komercializace JU vybráno 5 dílčích projektů k podpoře, mezi nimiž byl i projekt FF JU s názvem Konceptualizace LegTerm. Tento projekt, jehož hlavním řešitelem je pan JUDr. Mgr. Ivo Petrů, Ph.D., z Ústavu romanistiky, cílí na vývoj softwarové aplikace, která doplní existující vícejazyčnou databázi právních konceptů a termínů LegTerm. Projekt vychází z propojení výzkumných metod z oblasti jazykovědy a z oblasti práva a jeho výstup umožní přesnější a efektivnější komparaci pojmů napříč vnitrostátními právními systémy pro potřeby překladatelské a právní praxe.

Gratulujeme k úspěchu!

Anlässlich der feierlichen Eröffnung des Festivals Film. Kultur Passau und České Budějovice  am 15.11.2024 in Passau veröffentlichte Radio Prag ein Gespräch mit der Organisatorin Anett Browarzik und der Leiterin des Instituts UAG Markéta Ederová. Neben dem Thema Festival geht es auch um unsere vielseitige Kooperation mit der Universität Passau.

• https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/audios/e12204e1f640d299f9a163cceb1dee1a.mp3?timestamp=1731494817

Zástupci Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, Filozofické fakulty JU, Ekonomické fakulty JU a Přírodovědecké fakulty JU ve středu 15. 5. 2024 přivítali na půdě univerzity velvyslankyni Mexika v České republice J. E. Berenice Díaz Ceballos.

Setkání bylo zaměřeno na posílení dlouhodobých vztahů a kulturní výměny mezi Českou republikou a Mexikem, jejíž důležitost pro obě země velvyslankyně opětovně zdůraznila. Zástupci univerzity během krátké prezentace představili svou dosavadní spolupráci s mexickými institucemi a následně společně s paní velvyslankyní diskutovali o možnostech další spolupráce a iniciativách na poli vzdělávání a kultury. Všichni zúčastnění se shodli na tom, že oboustranné studentské výměny a akademická spolupráce jsou jednou z priorit vzájemné spolupráce a je potřeba je nadále podporovat.

Na setkání poté bezprostředně navázalo zahájení výstavy "100 aniversario de las relaciones diplomáticas México-República Checa“, která se koná v rámci akce Iberoamerický týden 2024. Výstavu mapující stoletou historii diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi je možné shlédnout ve vestibulu FF JU až do 7. 6. 2024.

Seznam účastníků:

Velvyslanectví Spojených států mexických

• Berenice Díaz Ceballos – velvyslankyně Spojených států mexických
• Eduardo Eric Diener Carrasco – manžel velvyslankyně
• Oscar R. Sánchez – třetí tajemník
• Šarlota Socháňová – asistentka velvyslankyně
• Jakub Kováč – asistent konzulární sekce
• Veronika Hronková – kulturní asistentka

Rektorát Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích

• prof. Ing. Pavel Kozák, Ph.D.– rektor JU
• doc. Ing. Vladimír Žlábek, Ph.D. – prorektor pro zahraniční vztahy JU
• PhDr. Pavel Král, Ph.D. – prorektor pro rozvoj a vnější vztahy JU

Filozofická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích

• prof. PhDr. Ondřej Pešek, Ph.D. – děkan FF JU a zástupce ředitele Ústavu romanistiky
• doc. PhDr. Rostislav Smíšek, Ph.D. – proděkan pro zahraniční vztahy a rozvoj FF JU
• prof. PhDr. Jan Radimský, Ph.D. – proděkan pro akreditace a řízení kvality FF JU a ředitel Ústavu romanistiky
• PhDr. Jana Pešková, Ph.D. – vedoucí Oddělení španělské filologie Ústavu romanistiky a odborný asistent Ústavu romanistiky

Přírodovědecká fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích

• doc. Ing. MgA. David Boukal, Ph.D. – zástupce vedoucího Katedry biologie ekosystémů PřF JU
• Michael Anai Figueroa Sanchez, Ph.D. – postdok Katedry biologie ekosystémů PřF JU

Ekonomická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích

• PhDr. Marek Šulista, Ph.D. – proděkan pro zahraničí EF JU

KONZULTAČNÍHODINY akademických pracovníků URO

ve zkouškovém obdobíZS 2024/2025

budou probíhat vždy

po předchozí dohodě e-mailem nebo přes MS Teams.

Konzultační hodiny si můžete otevřít ZDE

Konzultační hodiny vyučujících Ústavu romanistiky FF JU pro letní semestr 2021/2022 

Konzultační hodiny

Ústav archivnictví a pomocných věd historických FF JU

Letní semestr AR 2024/2025

prof. PhDr. Marie Ryantová, CSc.  

Úterý                   10.00 – 11.00 hodin

a dle dohody na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 doc. Mgr. Lenka Martínková, Ph.D.    

Úterý                     12.00 – 13.00 hodin a 15.00 – 16.00 hodin

a dle dohody na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

doc. PhDr. Miroslav Novotný, CSc.   

Úterý  (sudý týden)              14:30 – 15:30 hodin

Čtvrtek (lichý týden)            14.00 – 15.00 hodin

a dle dohody na emailu: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Během zkouškového období ZS 2022/2023 budou konzultační hodiny akademických pracovníků URO probíhat vždy po předchozí dohodě e-mailem nebo přes MS Teams.