Liebe Fans der deutschen Sprache und des Instituts für Tschechisch-Deutsche Areale Studien und Germanistik,

am Dienstag, dem 23. April 2024, hatte unser Institut einen bedeutenden Gast.  Aus der Hauptstadt der Tschechischen Republik kam Dr. Markus Ehm, der Projektleiter und Ansprechpartner der Stiftung in Tschechien, und stellte den Studierenden, Lehrern und ehemaligen Absolventen die interessante Arbeit der Hanns Seidel Stiftung vor.

Es handelt sich bei der Hanns Seidel Stiftung um eine Einrichtung, die nach dem ehemaligen bayerischen Ministerpräsidenten benannt wurde. Heutzutage wird sie von der politischen Partei CSU (Christlich-Soziale Union) unterstützt. Sie fördert Menschen aus verschiedenen Ländern in der Welt, also nicht nur hier in Europa, sondern auch in Asien oder in Amerika oder in Afrika. Hier in Europa unterstützt die Organisation bei Themen wie Jugend (Tschechische Republik), Frauenfrage (Slowakei) und Roma-Frage (Ungarn).

Studierende können nicht nur ein Stipendium der Stiftung bekommen, sondern dort auch ein Praktikum machen.

Nach dem Vortrag konnten die Beteiligten mit Herrn Ehm diskutieren und ihm ihre Fragen stellen. Wirklich interessant fanden wir den Fakt, dass die Stiftung leider keine Zusammenarbeit mit Österreich hat. Die Fragesteller interessierten sich auch für die Projekte und die jeweilige Themenwahl der Stiftung.

Hiermit bedanken wir uns nochmals bei Dr. Markus Ehm für seinen Vortrag und freuen uns schon sehr auf seinen nächsten Besuch.

Zimní semestr 2021/2022

Seznam povinně volitelných předmětů pro ZS 2021/2022 vyučovaných ústavem UAG

Níže uvedené předměty budou v ZS 2021/2022 otevřeny. Předměty, které jsou vyučovány pro všechny studijní programy pouze jako povinně volitelné, nejsou nabízeny každý rok. Určený ročník studia je u PV předmětů pouze doporučený, mohou si je zapsat i studenti, kteří studují jiný ročník - je totiž pravděpodobné, že v příštím AR tyto předměty nabízeny nebudou. U takovýchto předmětů má po ukončení zápisů předmětů ústav právo rozhodnout o jejich neotevření v případě, že nebude naplněn minimální počet 3 zapsaných studentů.

UAG/PNLT = UAG/7KS = UAG/KST

UAG/0SUG

UAG/0KPH

.............................................................................................................................

Předměty, které jsou pro některý ze studijních programů součástí povinných předmětů (statut A), jsou vyučovány každý rok. Studenti programů, které tyto předměty mají ve studijním plánu jako povinně volitelné (statut B), si je mohou zapsat v kterémkoliv roce studia a není určen minimální počet zapsaných studentů. (viz IS STAG/Předměty/Studijní programy).

UAG/7APM (nutno absolvovat v prvním ročníku studia)

UAG/7SY2

UAG/7DWR1

UAG/7IK

UAG/7UUD (=UAG/PT)

UAG/7WD1

UAG/BAPS1 a BAPS2

........................................................................................................................

Předměty k plnění zahraničních praxí/stáží lze zapsat vždy (každý rok i semestr) - po předchozí domluvě s koordinátorem odborných praxí/stáží (do června 2021 Jan König, M.A., od července 2021 doc. Dr. habil. Jürgen Eder)

Informace pro studenty - povinně volitelné předměty pro ZS 2022/2023

Následující povinně volitelné předměty pro ZS 2022/2023 budou vyučovány pouze v případě, že na ně budou přihlášeni min. 3 studenti. V příštím AR tyto předměty nabízeny nebudou.

UAG/7GDLW - Dějiny německy mluvících zemí - dr. Šepták

UAG/7KS - Kreatives Schreiben - doc. Eder

UAG/0SUG - Sprache und Gesellschaft - dr. Malechová

Informace pro studenty 1. ročníku CNAS a NJL:

Absolvování povinně volitelného předmětu UAG/7APM - Akademický proseminář metodologický (prof. Jaklová) je vyžadováno od všech studentů prvního ročníku CNAS a NJL. 

Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky FF JU

srdečně zve všechny akademické pracovníky a studenty Filozofické fakulty JU na divadelní představení s názvem Der Vorname (Křestní jméno).
Inscenaci připravila podle Alexandra de La Patellièra a Matthia Delaporte divadelní skupina studentů UAG pod vedením německé lektorky Diany Schmidt, B.A.
Hra proběhne v němčině.

Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky srdečně zve na přednášku Dr. Petera Wolfa z Haus der Bayerischen Geschichte, který je hlavním autorem Bavorsko-české zemské výstavy BAROKO V BAVORSKU A V ČECHÁCH, která je až do 8. května 2024 k vidění v Národním muzeu v Praze. Dále bude mluvit o instituci Haus der Bayerischen Geschichte, o tradici Bavorských zemských výstav a jejich novém bavorsko-českém formátu a obecně o přeshraniční projektové práci.

Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky srdečně zve na prezentaci monografie mimořádné profesorky Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích a členky UAG Dr. habil. Christine Pretzl. Kniha s názvemSprechen im Märchen. Inszenierung von Mündlichkeit in Märchentexten des 19. Jahrhunderts vyšla v roce 2021 v prestižním německém nakladatelství Peter Lang: https://www.peterlang.com/document/1137146

Prezentace se koná v sobotu, 12. února 2022 (11:40–12:00) v hybridní podobě, lze se jí tedy zúčastnit i online ve virtuálním prostředí aplikace ZOOM.

Link: https://uni-regensburg.zoom.us/j/67893818146

Meeting-ID: 678 9381 8146

Přihlašovací heslo: 848255

Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky srdečně zve na prezentaci monografie mimořádné profesorky Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích a členky UAG Dr. habil. Christine Pretzl. Kniha s názvemSprechen im Märchen. Inszenierung von Mündlichkeit in Märchentexten des 19. Jahrhunderts vyšla v roce 2021 v prestižním německém nakladatelství Peter Lang: https://www.peterlang.com/document/1137146

Prezentace se koná v sobotu, 12. února 2022 (11:40–12:00) v hybridní podobě, lze se jí tedy zúčastnit i online ve virtuálním prostředí aplikace ZOOM.

Link: https://uni-regensburg.zoom.us/j/67893818146

Meeting-ID: 678 9381 8146

Přihlašovací heslo: 848255

Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky si Vás dovoluje pozvat na přednášku Miroslava Šeptáka Edvard Beneš a Ženevské protokoly, která proběhne dne 11. května od 17:30 hod. na půdě Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze.  Přednáška se bude zabývat peripetiemi československo-rakouských vztahů v období 1918-1922. Podrobnosti naleznete v pozvánce níže.

V rámci tzv. "Bavorského semestru" na UAG si Vás dovolujeme pozvat na první přednášku.

Akce je určena pro všechny, kteří mají zájem o spolupráci s bavorskými organizacemi a vysokými školami.

Akce proběhne v českém a německém jazyce.

Celý program Bavorského semestru naleznete zde: Bavorský semestr na UAG

V sobotu 24. září 2022 od 19:05 hod. bude hostem povolebního studia Českého rozhlasu České Budějovice člen Ústavu česko-německých areálových studií a germanistiky Miroslav Šepták. Hovořit bude zejména o srovnání voličského chování a preferencí na komunální úrovni ve vztahu k Jihočeskému kraji a s ohledem na Horní Rakousko. Neopomene také problematiku blížících se rakouských prezidentských voleb. 

Minulý týden přivítal Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky dalšího zajímavého hosta, který přilákal pozornost všech nadšenců německého jazyka. V rámci své návštěvy si Dr. Anna Saller z partnerské Univerzity v Řezně připravila cyklus přenášek o německém jazyce a jeho varietách.

První část přednášky se konala v budově Goethe-centra JU, kde doktorka představila svůj vědecký výzkum v oblasti německé lingvistiky. Posluchači měli příležitost se seznámit s vybranými menšinovými varietami, kterými v současnosti mluví německé komunity a národnostní skupiny v různých koutech světa. Říká vám něco pojem Texasdeutsch, Barossadeutsch nebo Namsläng? Víte, čím jsou tyto variety specifické? Dr. Anna Saller si během své přenášky připravila krátké zvukové nahrávky, na kterých praktickým způsobem ukázala rozdíl mezi standardní němčinou a těmito jazykovými varietami. Na závěr byl vyhrazen prostor pro dotazy, jež vedly k vášnivé debatě a hlubokému zamyšlení nad tématem.

Další den uspořádala Dr. Saller pro naše studenty workshop navazující na přednáškový cyklus "Deutsch in Europa und der Welt". Studenti si tak nejen prohloubili dosavadní teoretické znalosti, ale osvojili si nové dovednosti, které mohou v budoucnosti využít například při lingvistické analýze nebo práci s jazykovými korpusy.

Ve středu 11. května 2022 vystoupil v rámci pravidelných přednášek Společnosti Edvarda Beneše Miroslav Šepták s příspěvkem Edvard Beneš a Ženevské protokoly. Člen Ústavu česko-německých areálových studií a germanistiky hovořil zejména o hospodářských a politických peripetiích československo-rakouských vztahů v období 1918–1922. V následné diskusi se přítomní zajímali především o rakouskou politiku po 2. světové válce, kdy došlo k proměně koaličních schémat od konsenzuálních vzorců chování až po více soutěživé. 

Srdečně Vás zveme na prezentaci knihy "Zusammen wachsen" autorky Alexandry von Poschinger.

Prezentace proběhne  7. března 2024 v seminární místnosti S14 FF JU od 10.30 hodin.

Akce proběhne v německém jazyce.

Vzdělání a řemeslo – 3.-5. 11. 2022

Již podruhé se Filozofická fakulta JU zúčastnila největší přehlídky středních škol, učilišť a vysokých škol v jižních Čechách. Vzdělávací veletrh během tří dnů navštívily tisíce zájemců především z devátých tříd základních škol a maturitních ročníků středních škol. O jednotlivé vystavující instituce se na místě zajímali i doprovázející pedagogové, pracovníci úřadu práce a v sobotu pak rodiče dětí, které si vybírají směr, jakým se v oblasti vzdělávání vydat.

Po celou dobu konání veletrhu reprezentoval student UAG FF JU Jan Zámečník především studium na Ústavu česko-německých areálových studií a germanistiky, a tedy double degree studium na Univerzitě v Pasově. Žáky a studenty německého jazyka informoval o možnostech studia na FF JU, důležitosti německého jazyka pro náš region, a především o principu studia dvojího diplomu. Vstupné bylo zdarma.

Tato aktivita byla podpořena projektem č. 318 Mezinárodní double degree studijní program pro germanistiku na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích a Univerzitě Pasov

Prof. PhDr. Alena Jaklová, CSc., obdržela od rektora JU pamětní medaili JUza dlouholetý osobní přínos k rozvoji Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích.

Prof. A. Jaklová je spojena s Jihočeskou univerzitou v Českých Budějovicích od jejích začátků. Když 28. září 1991 univerzita vznikla, prof. Jaklová byla při tom. Tehdy už od roku 1976 pracovala na Pedagogické fakultě, která spolu s Provozně ekonomickou fakultou tvořila základ Jihočeské univerzity. Na Pedagogické fakultě vedla od roku 1990 Katedru českého jazyka a literatury, v druhé polovině 90. let působila na Filozofické fakultě Rýnské Friedrich-Wilhelmovy univerzity v Bonnu, v letech 2001 až 2004 na Univerzitě v Pasově. Když byla v roce 2006 založena Filozofická fakulta JU, vykonávala po čtyři roky funkci proděkanky pro vědu a pro zahraničí. V roce 2009 na FF JU založila nový ústav – Ústav evropských teritoriálních studií. Výuku v něm zajišťovali vedle akademických pracovníků FF JU také akademici EF JU a rovněž vysokoškolští učitelé z Univerzity Pasov. Tento Ústav se po spojení s Germanistikou FF JU v roce 2013 transformoval v Ústav česko-německých areálových studií a germanistiky. Prof. Jaklová ho vedla až do září 2023. Aby výčet činností prof. Jaklové na JU byl kompletní, uveďme ještě její působení ve funkci prorektorky pro studium v letech 2010-2011.

Je zřejmé, že většinu profesního života strávila prof. Jaklová na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích. Celý její dosavadní život byl ale se školou těsně propojen. To dokládá jak jejích sedm titulů (2x Mgr., PhDr., CSc., 2x doc., prof.), tak i skutečnost, že v září t. r. uplynulo 50 let, co ve školství působí.

K udělení pamětní medaile paní profesorce srdečně gratulujeme!

výzva k účasti na mezinárodní konferenci

Historický ústav AV ČR, v. v. i.

Národní archiv

Filozofická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích

s podporou Strategie AV21 Akademie věd České republiky,

výzkumný program č. 11 „Evropa a stát: mezi barbarstvím a civilizací“

pořádají mezinárodní konferenci

Termín konání:

Čtvrtek a pátek 14. a 15. října 2021

Podrobné informace zde