Théories et concepts du Cercle linguistique de Prague au seuil du XXIe siècle

Par rapport à leur potentiel innovateur, les théories structuralistes du Cercle linguistique de Prague ont eu un impact assez limité sur le structuralisme européen et francophone. La responsabilité en incombe d'une part aux bouleversements politiques que le XXe siècle a apporté. D'autre part, une barrière linguistique et culturelle s'est imposée comme un obstacle important à la circulation de la pensée scientifique.

Soucieux de combler cette lacune, les linguistes de l'Institut d'études romanes de l'Université de Bohême du Sud de České Budějovice se sont proposés d'organiser une série de colloques internationaux, centrés chacun sur une théorie particulière du CLP. Le but de cette entreprise est double : d'une part, « rendre à César ce qui est à César », c'est à dire faire connaître les textes et les pensées du CLP dans le monde francophone, tout en les confrontant au structuralisme français. D'autre part, une question d'actualité s'impose : ces théories appartiennent-elles uniquement à l'histoire de la linguistique ou sont-elles encore d'actualité, au même titre que certains textes classiques du structuralisme européen ?

Pour chaque colloque, un texte – ou une série de textes – est proposé comme point de référence. Suite aux débats, les actes de chaque colloque sont publiés en tant que numéro spécial de la revue Echo des études romanes.

Organisateur principal :

Faculté des lettres de l'Université de Bohême du Sud
Département d'études romanes

Contact:

Jan Radimský
Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Partenaires :

Cercle linguistique de Prague
Contact : Tomáš Hoskovec

Cercle des philologues modernes
Contact : Ondřej Pešek

Université René Descartes, Paris
Faculté des sciences humaines et sociales
Contact : Colette Feuillard

Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano
Facoltà di Scienze linguistiche e letterature straniere
Contact : Savina Raynaud

Université de Lorraine
Contact : Guy Achard-Bayle

1. Synchronie dynamique du système linguistique

Date
16-19 novembre 2006

Programme
Télécharger le programme

Comité scientifique
Gilbert Lazard (Président), Colette Feuillard, Amr H. Ibrahim

Texte de référence
Mathesius, Vilém (1982a, 19111), O potenciálnosti jevů jazykových [Sur la potentialité des phénomènes linguistiques]. In: Mathesius Vilém, Jazyk, kultura a slovesnost. Praha, Odeon, p. 9-28.

première édition du texte : Mathesius, Vilém (1911), O potenciálnosti jevů jazykových [Sur la potentialité des phénomènes linguistiques]. Věstník Královské české společnosti nauk, 1911-12, třída filozoficko-historicko-jazykozpytná, č. 2, únor 1911, p. 1-24.
version anglaise du texte : Mathesius, Vilém (1964), On the Potentiality of the Phenomena of Language. In : Josef Vachek compiled by (1964),A Prague School Reader in Linguistics, Bloomington, Indiana university press, p. 1-32.
Version anglaise en ligne

Actes du colloque
Echo des études romanes, Vol. III, No. 1-2

2. Centre et périphérie dans le système linguistique

Date
8-11 mars 2009

Programme
Télécharger le programme

Comité scientifique
Savina Raynaud (présindente), Colette Feuillard, Tomáš Hoskovec, Marc Wilmet

Textes de référence
Travaux linguistiques de Prague 2, Les problèmes du centre et de la périphérie du système de la langue. Prague, Academia - Editions de l'Académie Tchécoslovaque des Sciences, 1966.
- télécharger les textes choisis du volume

Actes du colloque
Echo des études romanes, Vol. VI., No 1-2 (2010)

3. Perspective fonctionnelle de la phrase: l´apport du Cercle de Prague

Date
19-21 septembre 2011

Programme
Télécharger le programme

Comité scientifique
Bernard Combettes (président), Guy Achard-Bayle, Jean-Claude Chevalier, Colette Feuillard, Ondřej Pešek, Savina Raynaud

Textes de référence
Télécharger les textes de référence

Actes du colloque
Echo des études romanes, Vol. VIII, No. 1 (2012)

4. Usage, norme et codification (à l'âge des corpus informatisés)

Date
11-12 juin 2014

Programme
Télécharger le programme

Comité scientifique
František Čermák (président), Guy Achard-Bayle, Bernard Combettes, Colette Feuillard, Tomáš Hoskovec, Ondřej Pešek, Jan Radimský, Savina Raynaud

Textes de référence
Voir la liste dans l'appel à contributions

Actes du colloque
Echo des études romanes, Vol. XI, No. 1 (2015)

5. Usage, norme et codification à l'âge des corpus informatisés & de la communication par les nouvelles technologies

Date
25-27 novembre 2015

Lieu
Université Paris Descartes, Paris

Comité scientifique
Guy Achard-Bayle, Université de Lorraine (CREM), Michel Billières, Université de Toulouse-Le-Mirail (OCTOGONE -Lordat), Bernard Combettes, Université de Lorraine (ATILF-CNRS), Jean-Pierre Goudaillier, Université Paris Descartes/COMUE Sorbonne Paris Cité, Tomáš Hoskovec, Université Masaryk de Brno, Secrétaire du CLP, Caroline Juillard, Université Paris Descartes/COMUE Sorbonne Paris Cité, Savina Raynaud, Università Cattolica del Sacro Cuore-Milano, Nathalie Rossi-Gensane, Université Lumière-Lyon 2 (ICAR), Andrée Tabouret-Keller, Université Louis Pasteur-Strasbourg, Henriette Walter, Université de Rennes II.

Actes du colloque
Echo des études romanes, Vol. XI, No. 1 (2015)

Journées d´études
Les journées d´études sont destinées á promouvoir et rediscuter, dans les universités partenaires, les idées et les thémes discutées lors des colloques.

Centre et périphérie dans le système linguistique
Date
29 octobre 2010

Lieu
Université Catholique de Milan (Universitá Cattolica del Sacro Cuore)

Actes du colloque
L´analisi linguistica e letteraria 2/2010

Programme
programme

Perspective fonctionnelle de la phrase: L'apport du Cercle linguistique de Prague
Date
24-25 octobre 2012

Lieu
Université de Lorraine-ATILF-CREM, Nancy (France)

Appel
télécharger l'appel

Site web
http://www.atilf.fr/spip.php?rubrique603&idfirst=3824 

Actes
Sélection à paraître dans la revue Verbum

---